команда

команда
команда ж. Anweisung f; выч. Befehl m; Impuls m; выч. Instruktion f; Kommando n; Kommandogabe f; выч. Kontrollwort n; выч. Leitwort n; Mannschaft f; англ. Team n; Trupp m
(машинная) команда ж. выч. Befehl m
команда ж. (напр., космического корабля) Besatzung f
команда ж. ассемблера выч. Assemblerinstruktion f
команда ж. безусловного перехода выч. unbedingter Sprungbefehl m
команда ж. блокирования (данных) выч. Blockierungsbefehl m
команда ж. блокировки (напр., памяти) выч. Blockierungsbefehl m
команда ж. блокировки выч. Negierbefehl m
команда ж. в машинном коде выч. Maschinenbefehl m; выч. Maschineninstruktion f
команда ж. в тональном коде Tonkodebefehl m
команда ж. ввода выч. Einfügungsbefehl m; выч. Eingabebefehl m; Eingangsbefehl m
команда ж. ввода в память ж. выч. "Einlese"
команда ж. ввода-вывода выч. E/A-Befehl m; выч. Eingabe-Ausgabe-Befehl m
команда ж. ввода-вывода выч. Eingabe-Ausgabe-Befehl m
команда ж. ветвления выч. Nebenbefehl m; выч. Verzweigungsbefehl m
команда ж. возврата Rücksprungbefehl m; выч. Rückstellkommando n
команда ж. выборки данных выч. Elementauswahlbefehl m
команда ж. вывода (данных) Ausgangsbefehl m
команда ж. вывода на печать ж. выч. Druckbefehl m
команда ж. вызова Aufruf m; выч. Aufrufbefehl m für ein Unterprogramm; выч. Rufbefehl m
команда ж. вызова (напр., программы) Rufbefehl m
команда ж. вызова подпрограммы выч. Aufrufbefehl m für ein Unterprogramm
команда ж. вычисления адреса выч. Adreßrechnungsbefehl m
команда ж. генерации выч. Erzeugungsbefehl m
команда ж. дистанционного управления Fernsteuerkommando n
команда ж. записи выч. Abspeicherbefehl m; выч. Schreibbefehl m
команда ж. запрета Verbotsbefehl m
команда ж. запрещения Verbotsbefehl m
команда ж. игнорирования выч. Negierbefehl m
команда ж. исполнения выч. Stellbefehl m
команда ж. канала выч. Kanalbefehl m
команда ж. контрольного останова выч. Zwischenstoppbefehl m
команда ж. (из) меню с. выч. Menübefehl m
команда ж. модификации адреса выч. Adreßrechnungsbefehl m
команда ж. на аварийное закрытие с. (клапана, задвижки и т. п.) эл. Not-zu-Befehl m
команда ж. на делительный поворот м. Schaltimpuls m
команда ж. на коррекцию орбиты косм. Korrekturkommando n
команда ж. на переключение с. Schaltimpuls m
команда ж. на подачу (напр., ленты ) Transportbefehl m
команда ж. на прерывистое перемещение с. Schaltimpuls m
команда ж. на регулирование с. Regelbefehl m
команда ж. на сход м. с орбиты косм. Abstiegskommando n
команда ж. обмена выч. Kommunikationsbefehl m
команда ж. обработки выч. Operationsbefehl m; выч. Verarbeitungsbefehl m
команда ж. обработки адресов выч. Adressenbefehl m
команда ж. обращения к ЗУ с. выч. Speicherbefehl m
команда ж. обращения к памяти выч. Abspeicherbefehl m; выч. Speicherbefehl m
команда ж. оператора Bedienerbefehl m; выч. Bedienerkommando n; Operateurbefehl m; Operatorbefehl m
команда ж. опроса выч. Abfragebefehl m
команда ж. останова Haltbefehl m; выч. Stoppbefehl m
команда ж. переадресации выч. Adressenbefehl m
команда ж. передачи управления выч. Sprungbefehl m
команда ж. перезапуска Restart-Befehl m; Wiederanlaufbefehl m
команда ж. переключения Umschaltungsbefehl m
команда ж. переноса выч. Transportbefehl m; выч. Übertrag-Befehl m
команда ж. пересылки выч. Transferbefehl m; Übertragungsbefehl m
команда ж. перехода выч. Sprungbefehl m; Transferbefehl m; Transportbefehl m; выч. Übergangsbefehl m
команда ж. перехода к выполнению следующей команды выч. Leerbefehl m
команда ж. печати выч. Druckbefehl m; выч. Schreibbefehl m
команда ж. повторения выч. Wiederholbefehl m; Wiederholungsbefehl m
команда ж. подсистемы Subkommando n; выч. Unterbefehl m
команда ж. помощи выч. Hilfebefehl m
команда ж. препроцессора Vorprogramm-Instruktion f
команда ж. программы выч. Programmbefehl m; Programminstruktion f
команда ж. пропуска ж. выч. Leerbefehl m; выч. Übersprungbefehl m
команда ж. разблокировки эл. Freigabekommando n
команда ж. регулирования выч. Regelbefehl m
команда ж. роботу Einweisung f eines Roboters
команда ж. с прямой адресацией выч. Direktbefehl m
команда ж. с этажной площадки (лифта ) Außenkommando n
команда ж. сдвига выч. Schiebebefehl m; выч. Verschiebebefehl m
команда ж. соединения роб. Verknüpfungsvorschrift f
команда ж. сохранения выч. Rettungsbefehl m; выч. Sicherstellungsbefehl m
команда ж. "стоп" Stopp m
команда ж. телеуправления Fernkommando n; выч. Fernsteuerbefehl m; Fernsteuerkommando n
команда ж. ТУ выч. Fernsteuerbefehl m
команда ж. уменьшения скорости ж.-д. Langsamfahrbefehl m
команда ж. управления выч. Steuerbefehl m; Steuerkommando n
команда ж. управления цветом (на экране дисплея) Farbanweisung f
команда ж. условного останова выч. Ruhebefehl m; выч. bedingter Haltbefehl m
команда ж. условного перехода Nebenbefehl m; выч. Verzweigungsbefehl m; выч. bedingter Sprungbefehl m; выч. bedingter Verzweigungsbefehl m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • команда́рм — командарм …   Русское словесное ударение

  • КОМАНДА — (фр., от лат. commendare поручать). 1) небольшой отряд войска. 2) приказание начальствующего. 3) начальствование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМАНДА 1) военные отряд под начальством отдельного… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОМАНДА — КОМАНДА, команды, жен. (франц. commande). 1. Словесный краткий приказ по установленной форме (воен.). Слова команды едва были слышны. Раздалась команда. Работать по команде. Слушаться команды. 2. перен. Принуждение, проявление прихоти, каприза… …   Толковый словарь Ушакова

  • команда — См. главенство, общество, первенство быть под командой, по команде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. команда бригада, отряд, экипаж; распоряжение, приказ(ание), повеление …   Словарь синонимов

  • Команда а — Команда «А» The A Team Жанр комедия, приключения, драма, боевик Автор идеи Стефен Дж. Кэннел Фрэнк Люпо В главных ролях Джордж Пеппард …   Википедия

  • КОМАНДА — (Ship s company, crew, ship s people) 1. Экипаж корабля, исключая средний и вышестоящий начальствующий состав. 2. Организационная единица служб корабля. См. Отделение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… …   Морской словарь

  • Команда «33» — Команда «33» …   Википедия

  • КОМАНДА — группа Людей, призванная выполнять определенную работу, задание. Обычно команда работает на лидера, который ставит задачу и распределяет работу между ее членами. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь …   Экономический словарь

  • Команда — А. Временная или постоянная группа людей, нацеленная на выполнение определенной работы, задания. Б. Приказ на выполнение каких либо действий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КОМАНДА — (франц. commande) 1) устное приказание командира (начальника) в краткой форме, определенной воинскими уставами.2) Воинская организация от 3 человек и более для выполнения определенных обязанностей по службе или каких либо работ.3) Спортивный… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Команда — это тщательно сформированный, хорошо управляемый, самоорганизующийся коллектив, быстро и эффективно реагирующий на любые изменения рыночной ситуации, решающий все задачи как единое целое …   Словарь терминов антикризисного управления

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”